Vì vậy, khi sự quan tâm đến việc theo đuổi văn hóa truyền thống quay trở lại, liệu quá khứ có trở nên nguội lạnh một lần nữa? Tại đây, Vogue gặp Shiyin, một trong những nhân vật nổi tiếng nhất trong nhóm văn hóa đang phát triển nhanh chóng này, để tìm hiểu.
Trên đường phố Thượng Hải, người ta có thể bắt gặp nhà sáng tạo nội dung Shiyin mặc trang phục truyền thống từ thời nhà Minh của Trung Quốc. Nổi tiếng trên mạng xã hội , cô ấy thường xuyên chia sẻ các giao dịch mua thời trang, mẹo làm đẹp và vlog về phong cách sống cùng với tất cả những sản phẩm mới nhất từ Gucci và Lancôme—nhưng chính niềm đam mê dành cho Hán phục mới thực sự khiến cô ấy khác biệt.
Trang phục “Trung Quốc” thường được đặc trưng bởi qipao (một chiếc váy bó sát còn được gọi là sườn xám ). Tuy nhiên, Hanfu - được định nghĩa là một loại trang phục từ bất kỳ thời đại nào khi người Hán cai trị - được xem ở Trung Quốc như một dạng trang phục lịch sử đích thực hơn. Phong cách từ thời Đường, Tống và Minh là phổ biến nhất; những chiếc áo choàng bồng bềnh có sắc thái đẹp đẽ, được tô điểm bằng những thiết kế và hình thêu phức tạp.
Ngay bây giờ, phong trào này đang được dẫn dắt bởi giới trẻ có ý thức về thời trang của Trung Quốc—giống như kiểu tóc và trang điểm thời Nhiếp chính đã trở nên phổ biến nhờ Bridgerton của Netflix— và số lượng người đam mê Hán phục tăng gần gấp đôi từ 3,56 triệu vào năm 2019 lên hơn sáu triệu vào năm 2020. Trong số những người đó, bạn sẽ thấy một thiểu số theo chủ nghĩa thuần túy ghê tởm mọi điểm không chính xác trong lịch sử và đa số bị thu hút bởi các yếu tố kỳ ảo của nó. Trong khi đó, các thiết kế có thể có giá từ 100 nhân dân tệ (khoảng 15,5 đô la) đến hơn 10.000 nhân dân tệ (1550 đô la) và được mua từ các thương hiệu chuyên dụng như Ming Hua Tang .
Mặc dù vậy, điều thú vị nhất là tâm trạng tập thể đang được thúc đẩy bởi Hán phục—sau nhiều thập kỷ khao khát các xu hướng phương Tây, thế hệ trẻ giờ đây có thể đang tìm kiếm cảm giác gần gũi hơn với chủ nghĩa truyền thống. Trên nền tảng tiểu blog Weibo, #Hanfu đã có hơn 4,89 tỷ lượt xem cho đến nay, trong khi trên TikTok ở Trung Quốc (Douyin), các video #Hanfu đã được xem hơn 47,7 tỷ lần.
Bạn bắt đầu quan tâm đến Hán phục như thế nào?
“Lớn lên ở Canada, tôi đã xem phim truyền hình cổ trang Trung Quốc nhưng tôi không biết Hán phục là một thứ hay mua nó ở đâu. Khi tôi chuyển về vào năm 2016, bạn cùng phòng của tôi lúc đó đã giới thiệu cho tôi về Hán phục và tôi bắt đầu sưu tập.”
Tại sao bạn nghĩ rằng mọi người bị thu hút bởi nó?
“Tôi không thể nói thay cho tất cả mọi người, nhưng tôi tưởng tượng hầu hết mọi người đều bị thu hút bởi vì nó đẹp. Nó chỉ bình thường, bạn mua quần áo để trông đẹp. Tuy nhiên, tôi vẫn tiếp tục mặc Hán phục vì nó giúp tôi tự tin vào nền văn hóa của mình. Ở Canada, chúng tôi có những ngày ở trường mà bạn có thể mặc quốc phục, nhưng là một người Trung Quốc, tôi không biết phải mặc gì. Bây giờ tôi biết, chúng tôi có Hanfu.
Hán phục đã trở thành một trong những trụ cột nội dung chính của bạn như thế nào?
“Khi chuyển về Thượng Hải, tôi làm việc trong lĩnh vực game. Dần dần, tôi bắt đầu tạo nội dung của riêng mình và tôi đã tải lên một video về mặc Hán phục. Video này trở nên phổ biến nên tôi bắt đầu sản xuất thêm. Tôi không phải là một chuyên gia, tôi chỉ là một người đam mê.”
Bạn giải thích thế nào về sự khác biệt giữa Hán phục, cosplay hay game nhập vai (RPG)?
“Họ đều là những nhóm văn hóa nên mọi người thường nghĩ họ giống nhau nhưng thực ra họ rất khác nhau. Bạn có thể nhận các game nhập vai lịch sử, chẳng hạn như tôi có thể cosplay một nhân vật trong chương trình truyền hình võ thuật hoặc trò chơi điện tử nhưng đó không phải là Hán phục, bởi vì nó chỉ là sản phẩm của trí tưởng tượng, nó không có cơ sở lịch sử.”
Làm thế nào lịch sử chính xác là hầu hết các thiết kế Hanfu?
“Rất nhiều thương hiệu Hanfu sẽ đề cập đến các đồ tạo tác lịch sử, mặc dù ít còn lại từ thời Đường (thế kỷ 7 đến thế kỷ 10) nhưng có rất nhiều từ thời Tống (thế kỷ 10 đến thế kỷ 13) và thời Minh (thế kỷ 14 đến thế kỷ 17) để tham khảo. ”
Bạn có nghĩ rằng nhiều người được truyền cảm hứng để mặc Hanfu sau khi xem các bộ phim cổ trang nổi tiếng không?
“Không thể định lượng được, nhưng chắc chắn có tác động. Khi The Imperial Doctortress ra mắt vào năm 2016, rất nhiều người đã làm theo phong cách thời Minh và Serenade of Peaceful Joy năm ngoái đã thu hút sự quan tâm lớn đối với các thiết kế từ thời Tống.”
Trên kênh của bạn, bạn cũng nói về các thương hiệu thời trang phương Tây. Bạn có thấy nội dung này hoàn toàn tách biệt với Hán phục không?
“Không hẳn. Tôi có một loạt bài tên là "Xa xỉ là gì?", mà tôi đã bắt đầu bằng cách thảo luận về các thương hiệu như Chanel và Louis Vuitton, nhưng bây giờ tôi đang thảo luận về văn hóa truyền thống của Trung Quốc. Video cuối cùng là về tiền xu và tôi đang lên kế hoạch cho một video về các loại vải như thổ cẩm mây ( yunjin ) , thổ cẩm shu ( shujin ) và thêu Su ( suxiu ). Tôi muốn chứng tỏ rằng các sản phẩm sản xuất tại Trung Quốc cũng rất 'xa xỉ'—sự khéo léo của những loại vải này ngang tầm với thời trang cao cấp của Paris.”
Bạn có nhận được nhiều sự chú ý khi mặc trang phục lịch sử trên đường phố không?
“Không phải ở Thượng Hải, mọi người mặc đủ loại, không ai thực sự chú ý… người Nhật mặc kimono cho những dịp quan trọng, và tôi nghĩ Hán phục có thể được mặc theo cách tương tự, để thể hiện địa vị và bản sắc.”
Làm thế nào để mặc trang phục lịch sử phù hợp với phong cách trang điểm hiện đại?
“Tôi thường để kiểu tóc truyền thống khi chụp hình, nhưng thường thì tôi trang điểm theo phong cách hiện đại. Có lần tôi trang điểm thời Đường với phấn hồng rất đậm và kẻ một phần môi, và hầu hết các bình luận trên mạng đều khá tiêu cực. Nó quá khác so với những gì chúng ta coi là 'đẹp' bây giờ.”
Bạn có nghĩ rằng thế hệ tiếp theo sẽ ngày càng hướng tới truyền thống văn hóa của Trung Quốc?
“Hán phục còn lâu mới được phổ biến, nhưng chắc chắn có một xu hướng hướng tới 'Trung Quốc sang trọng'. Ví dụ, mọi người từng tin rằng mua Nike và Adidas là tuyệt vời, bây giờ họ nghĩ có thể đó là thứ gì đó của Trung Quốc như Hanfu.”
Nguồn: vogue | 783 lượt xem
